DESCRIPTIF PRODUIT
DESCRIPTIF PRODUIT
Description
Bienvenue en Pologne, là où l'histoire prit place. Vivante, dynamique et riche en traditions, la Pologne est une destination de choix pour ceux qui souhaitent découvrir un riche patrimoine culturel, historique et monumental tout en profitant de paysages verdoyants et diversifiés. La longue et difficile histoire du pays rythmée par les évènements de la Seconde Guerre Mondiale a laissé de nombreuses traces qu'il est encore possible de visiter. Partez à la découverte des plus belles villes du pays et de leurs trésors cachés.
Logement
Lors de votre séjour, vous serez logés en hôtels 3* (ou similaire) :
VARSOVIE : Hôtel Mercure Airport 3*
GDANSK : Hôtel Focus 3*
CRACOVIE : Hôtel Vienna House By Windham 3*
VARSOVIE : Hôtel Mercure Airport 3*
GDANSK : Hôtel Focus 3*
CRACOVIE : Hôtel Vienna House By Windham 3*
Bon à savoir
- Départs garantis dès 2 participants, maximum 45 participants.
- Guide accompagnateur francophone (du jour 2 au jour 7).
- Avec le guide accompagnateur, présence de guides locaux à Varsovie, Gdansk et Torun.
- Audioguides fournis du jour 2 au jour 7.
- Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l'arrivée.
- Pour des raisons techniques ou climatiques, le sens du circuit ou l'organisation des visites peut être inversé ou modifié.
- Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8, sauf déjeuner du jour 2 et dîners des jours 1, 4 et 7.
- Les transferts et l'assistance aéroport sont assurés pour les vols arrivant et partant entre 8h et 21h. En dehors de ces horaires, pas d'assistance aéroport.
- COURANT ELECTRIQUE : 230 V - 50 Hz - Type E : Adaptateur non nécessaire.
- Guide accompagnateur francophone (du jour 2 au jour 7).
- Avec le guide accompagnateur, présence de guides locaux à Varsovie, Gdansk et Torun.
- Audioguides fournis du jour 2 au jour 7.
- Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l'arrivée.
- Pour des raisons techniques ou climatiques, le sens du circuit ou l'organisation des visites peut être inversé ou modifié.
- Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8, sauf déjeuner du jour 2 et dîners des jours 1, 4 et 7.
- Les transferts et l'assistance aéroport sont assurés pour les vols arrivant et partant entre 8h et 21h. En dehors de ces horaires, pas d'assistance aéroport.
- COURANT ELECTRIQUE : 230 V - 50 Hz - Type E : Adaptateur non nécessaire.
Formalités
Bonne nouvelle : Compte tenu de votre nationalité française, vous pouvez voyagez librement en Pologne, quel que soit votre schéma vaccinal.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie, https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
COURANT ELECTRIQUE : 230V et 50Hz. Type E. Adaptateur non nécessaire.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie, https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
COURANT ELECTRIQUE : 230V et 50Hz. Type E. Adaptateur non nécessaire.
Vos étapes
JOUR 1 : FRANCE / VARSOVIE
Arrivée à Varsovie. Accueil et transfert à l'hôtel.
Installation. Dîner libre et nuit.
JOUR 2 : VARSOVIE / GDANSK (340 KM)
Une demi-journée consacrée à la visite guidée de Varsovie, capitale martyre entièrement rebâtie selon les plans d'époque après sa destruction durant la Seconde Guerre Mondiale, grâce à la volonté exceptionnelle de ses habitants.
Promenade dans la vieille ville (Stare Miasto), si minutieusement reconstituée qu'elle a été inscrite à titre exceptionnel en tant que seule reconstitution au monde sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco.
Découverte de la place du marché avec sa Sirène, symbole légendaire de la ville. Puis, passage par la voie royale, promenade la plus célèbre et la plus prestigieuse de la capitale, où se situent plusieurs édifices et mémoriaux historiques. Déjeuner libre.
Dans l'après-midi, départ pour Gdansk, jadis le plus grand port de la Hanse sur la Baltique.
Arrivée, installation à l'hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 : GDANSK / MALBORK / GDANSK (125 KM)
Le matin, visite de la vieille ville de Gdansk. Vous passerez par la Rue Longue et le Long Marché, la Fontaine de Neptune, l'hôtel de ville, la Cour d'Artus, l'église Notre-Dame, la grue médiévale...
Ensuite, visite de la cathédrale d'Oliwa, cette cathédrale de Sainte-Trinité a été construite comme un sanctuaire cistercien au XIIIe siècle. Après un grand incendie, elle a été restaurée dans un style gothique. L'intérieur a été habillé de luminaires baroques que nous pouvons admirer aujourd'hui. Vous assisterez à un mini concert d'orgue (environ 30 minutes). Déjeuner en ville.
Départ pour Malbork et visite du château teutonique, un des plus importants châteaux médiévaux en Europe, classé au patrimoine mondial de l'Unesco. Le château de Malbork est l'exemple le plus complet et le plus élaboré de château gothique en briques bâti dans le style caractéristique et unique de l'ordre teutonique, qui évolua indépendamment des châteaux contemporains de l'Europe occidentale et du Proche-Orient.
Retour à Gdansk. Dîner et nuit.
JOUR 4 : GDANSK / TORUN / VARSOVIE (430 KM)
Route vers Torun. Lovée sur la rive droite de la Vistule, blottie dans ses remparts, Torun dégage une impression de sérénité. Fière d'avoir vu naître le célèbre astronome Copernic, elle s'enorgueillit aussi de son passé de port de la Hanse dont les greniers étaient toujours pleins. C'est grâce à la richesse de son patrimoine architectural que la ville a été classée au patrimoine mondial de l'Unesco.
Découverte de la ville, très belle cité médiévale qui conserve le plus important ensemble de style gothique en Pologne. La cité, magnifiée par les eaux de la Vistule, a conservé le charme et le caractère hanséatique grâce à ses murailles rouges et ses bâtiments anciens :
- l'Hôtel de Ville, très bel exemple de la richesse passée de la ville. ce bâtiment monumental, de style gothique, est construit en forme de quadrilatère,
- la maison natale (extérieur) et la fontaine de Nicolas Copernic, coeur névralgique de la ville,
- la "tour penchée" qui entourait l'ancienne porte d'entrée de la ville à l'époque médiévale,
- la "maison sous l'étoile" construite en 1697, qui offre une façade très particulière,
- la rue Szeroka, grande rue piétonne et coeur de l'animation de la ville,
- les fortifications gothiques de couleur rouge.
Déjeuner en ville. Dans l'après-midi route vers Varsovie. Arrivée, transfert à l'hôtel et installation. Dîner libre et nuit.
En option : Concert de musique de Frédéric Chopin avec un verre de bienvenue. Le récital se déroule dans une salle dont l'intérieur est inspiré du XIXe siècle. Nous pouvons y écouter des artistes de classe mondiale. Le concert est précédé d'une courte présentation du lieu et de Frédéric Chopin pour s'imprégner de son personnage. Durée : environ 1h. "Verre de bienvenue" : un jus ou un vin effervescent "type Prosecco".
JOUR 5 : VARSOVIE / CRACOVIE (325 KM)
Transfert à la gare et départ en train rapide à destination de Cracovie (environ 2h30 de trajet en 2ème classe).
Arrivée, transfert et déjeuner en ville.
Dans l'après-midi, visite de l'impressionnante mine de sel de Wieliczka, monument unique au monde inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Elle fait partie des plus vieux établissements d'exploitation qui entraîne les visiteurs dans un dédale étonnant de galeries taillées dans le sel, de chapelles remarquablement décorées, de lacs souterrains et de chambres contentant des sculptures uniques taillées à même la roche saline.
Installation à l'hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 : CRACOVIE / AUSCHWITZ / CRACOVIE (140 KM)
Départ en direction d'Auschwitz.
Visite du camp d'Auschwitz-Birkenau, lieu de la commémoration et de réflexion sur les atrocités nazies lors de la Seconde Guerre Mondiale. De 1940 à 1945, plus d'un million de personnes (principalement des Juifs) y seront exterminées. Monument historique et culturel majeur qui contribue au "devoir de mémoire", Auschwitz est inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Déjeuner et retour à Cracovie.
Dans l'après-midi, découverte du quartier juif Kazimierz avec entrée dans une synagogue, autrefois ville distincte proche de Cracovie qui a été admirablement préservée, elle est aujourd'hui unique en son genre. Ce quartier est l'une des plus grandes concentrations de monuments historiques et de souvenirs des cultures polonaise et juive. Plusieurs scène de " La liste de Schindler" y ont été tournées.
Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 7 : CRACOVIE
Journée consacrée à la visite guidée de Cracovie, honorée du titre de ville européenne de la culture et dont le centre historique est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco.
Visite de la colline du Wawel, ancienne résidence des rois de Pologne, dominant la ville et gardé par le légendaire dragon de Cracovie.
La colline du Wawel, l'un des lieux les plus importants de notre histoire, joue un rôle important dans la conscience polonaise. Depuis le règne du prince Casimir le Restaurateur (XIe siècle), Wawel fut le siège des monarques polonais. Au château du Wawel, ils ont résolu les problèmes politiques les plus cruciaux et vivent leurs drames personnels. La cour royale attirait les plus grands artistes et les esprits éclairés. Les rois polonais étaient couronnés et enterrés dans la cathédrale du Wawel.
Au cours de cette visite, nous explorerons l'intérieur de la cathédrale de style gothique dans laquelle se trouvent les sarcophages des rois et les tombeaux d'illustres polonais. Enfin, la cour du château du Wawel avec sa belle colonnade Renaissance restera longtemps dans votre mémoire.
Cette visite est une occasion unique de s'émerveiller devant l'architecture de premier ordre de différentes époques - du début du Moyen-Age au XIXe siècle - et d'entendre les histoires les plus fascinantes associées à la colline du Wawel. Déjeuner dans un restaurant traditionnel.
Promenade dans la vieille ville qui a échappée aux désastres de la Seconde Guerre Mondiale et dont tous les monuments ont été sauvegardés. Passage par la place du marché (Rynek Glwony), place médiévale la plus vaste d'Europe où se dresse la magnifique Halle aux Draps. Puis découverte de la célèbre université Jagellonne dans laquelle étudièrent Nicolas Copernic et le pape Jean-Paul II. Visite de la magnifique basilique Notre-Dame : de style gothique, elle est particulièrement réputée pour son célèbre retable médiéval unique, oeuvre du sculpteur nurembourgeois Wit Stwosz.
Dîner libre. Nuit à l'hôtel.
En option : Dîner folklorique polonais accompagné de musiciens et danseurs à Cracovie (apéritif, 3 plats, eau de table, une boisson au choix (vin 12 cl ou bière 33 cl ou soft 33 cl, café ou thé). Durée : environ 2h30.
JOUR 8 : CRACOVIE / FRANCE
Temps libre dans la matinée avant votre transfert à l'aéroport. Envol pour la France.
Arrivée à Varsovie. Accueil et transfert à l'hôtel.
Installation. Dîner libre et nuit.
JOUR 2 : VARSOVIE / GDANSK (340 KM)
Une demi-journée consacrée à la visite guidée de Varsovie, capitale martyre entièrement rebâtie selon les plans d'époque après sa destruction durant la Seconde Guerre Mondiale, grâce à la volonté exceptionnelle de ses habitants.
Promenade dans la vieille ville (Stare Miasto), si minutieusement reconstituée qu'elle a été inscrite à titre exceptionnel en tant que seule reconstitution au monde sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco.
Découverte de la place du marché avec sa Sirène, symbole légendaire de la ville. Puis, passage par la voie royale, promenade la plus célèbre et la plus prestigieuse de la capitale, où se situent plusieurs édifices et mémoriaux historiques. Déjeuner libre.
Dans l'après-midi, départ pour Gdansk, jadis le plus grand port de la Hanse sur la Baltique.
Arrivée, installation à l'hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 : GDANSK / MALBORK / GDANSK (125 KM)
Le matin, visite de la vieille ville de Gdansk. Vous passerez par la Rue Longue et le Long Marché, la Fontaine de Neptune, l'hôtel de ville, la Cour d'Artus, l'église Notre-Dame, la grue médiévale...
Ensuite, visite de la cathédrale d'Oliwa, cette cathédrale de Sainte-Trinité a été construite comme un sanctuaire cistercien au XIIIe siècle. Après un grand incendie, elle a été restaurée dans un style gothique. L'intérieur a été habillé de luminaires baroques que nous pouvons admirer aujourd'hui. Vous assisterez à un mini concert d'orgue (environ 30 minutes). Déjeuner en ville.
Départ pour Malbork et visite du château teutonique, un des plus importants châteaux médiévaux en Europe, classé au patrimoine mondial de l'Unesco. Le château de Malbork est l'exemple le plus complet et le plus élaboré de château gothique en briques bâti dans le style caractéristique et unique de l'ordre teutonique, qui évolua indépendamment des châteaux contemporains de l'Europe occidentale et du Proche-Orient.
Retour à Gdansk. Dîner et nuit.
JOUR 4 : GDANSK / TORUN / VARSOVIE (430 KM)
Route vers Torun. Lovée sur la rive droite de la Vistule, blottie dans ses remparts, Torun dégage une impression de sérénité. Fière d'avoir vu naître le célèbre astronome Copernic, elle s'enorgueillit aussi de son passé de port de la Hanse dont les greniers étaient toujours pleins. C'est grâce à la richesse de son patrimoine architectural que la ville a été classée au patrimoine mondial de l'Unesco.
Découverte de la ville, très belle cité médiévale qui conserve le plus important ensemble de style gothique en Pologne. La cité, magnifiée par les eaux de la Vistule, a conservé le charme et le caractère hanséatique grâce à ses murailles rouges et ses bâtiments anciens :
- l'Hôtel de Ville, très bel exemple de la richesse passée de la ville. ce bâtiment monumental, de style gothique, est construit en forme de quadrilatère,
- la maison natale (extérieur) et la fontaine de Nicolas Copernic, coeur névralgique de la ville,
- la "tour penchée" qui entourait l'ancienne porte d'entrée de la ville à l'époque médiévale,
- la "maison sous l'étoile" construite en 1697, qui offre une façade très particulière,
- la rue Szeroka, grande rue piétonne et coeur de l'animation de la ville,
- les fortifications gothiques de couleur rouge.
Déjeuner en ville. Dans l'après-midi route vers Varsovie. Arrivée, transfert à l'hôtel et installation. Dîner libre et nuit.
En option : Concert de musique de Frédéric Chopin avec un verre de bienvenue. Le récital se déroule dans une salle dont l'intérieur est inspiré du XIXe siècle. Nous pouvons y écouter des artistes de classe mondiale. Le concert est précédé d'une courte présentation du lieu et de Frédéric Chopin pour s'imprégner de son personnage. Durée : environ 1h. "Verre de bienvenue" : un jus ou un vin effervescent "type Prosecco".
JOUR 5 : VARSOVIE / CRACOVIE (325 KM)
Transfert à la gare et départ en train rapide à destination de Cracovie (environ 2h30 de trajet en 2ème classe).
Arrivée, transfert et déjeuner en ville.
Dans l'après-midi, visite de l'impressionnante mine de sel de Wieliczka, monument unique au monde inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Elle fait partie des plus vieux établissements d'exploitation qui entraîne les visiteurs dans un dédale étonnant de galeries taillées dans le sel, de chapelles remarquablement décorées, de lacs souterrains et de chambres contentant des sculptures uniques taillées à même la roche saline.
Installation à l'hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 : CRACOVIE / AUSCHWITZ / CRACOVIE (140 KM)
Départ en direction d'Auschwitz.
Visite du camp d'Auschwitz-Birkenau, lieu de la commémoration et de réflexion sur les atrocités nazies lors de la Seconde Guerre Mondiale. De 1940 à 1945, plus d'un million de personnes (principalement des Juifs) y seront exterminées. Monument historique et culturel majeur qui contribue au "devoir de mémoire", Auschwitz est inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Déjeuner et retour à Cracovie.
Dans l'après-midi, découverte du quartier juif Kazimierz avec entrée dans une synagogue, autrefois ville distincte proche de Cracovie qui a été admirablement préservée, elle est aujourd'hui unique en son genre. Ce quartier est l'une des plus grandes concentrations de monuments historiques et de souvenirs des cultures polonaise et juive. Plusieurs scène de " La liste de Schindler" y ont été tournées.
Dîner et nuit à l'hôtel.
JOUR 7 : CRACOVIE
Journée consacrée à la visite guidée de Cracovie, honorée du titre de ville européenne de la culture et dont le centre historique est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco.
Visite de la colline du Wawel, ancienne résidence des rois de Pologne, dominant la ville et gardé par le légendaire dragon de Cracovie.
La colline du Wawel, l'un des lieux les plus importants de notre histoire, joue un rôle important dans la conscience polonaise. Depuis le règne du prince Casimir le Restaurateur (XIe siècle), Wawel fut le siège des monarques polonais. Au château du Wawel, ils ont résolu les problèmes politiques les plus cruciaux et vivent leurs drames personnels. La cour royale attirait les plus grands artistes et les esprits éclairés. Les rois polonais étaient couronnés et enterrés dans la cathédrale du Wawel.
Au cours de cette visite, nous explorerons l'intérieur de la cathédrale de style gothique dans laquelle se trouvent les sarcophages des rois et les tombeaux d'illustres polonais. Enfin, la cour du château du Wawel avec sa belle colonnade Renaissance restera longtemps dans votre mémoire.
Cette visite est une occasion unique de s'émerveiller devant l'architecture de premier ordre de différentes époques - du début du Moyen-Age au XIXe siècle - et d'entendre les histoires les plus fascinantes associées à la colline du Wawel. Déjeuner dans un restaurant traditionnel.
Promenade dans la vieille ville qui a échappée aux désastres de la Seconde Guerre Mondiale et dont tous les monuments ont été sauvegardés. Passage par la place du marché (Rynek Glwony), place médiévale la plus vaste d'Europe où se dresse la magnifique Halle aux Draps. Puis découverte de la célèbre université Jagellonne dans laquelle étudièrent Nicolas Copernic et le pape Jean-Paul II. Visite de la magnifique basilique Notre-Dame : de style gothique, elle est particulièrement réputée pour son célèbre retable médiéval unique, oeuvre du sculpteur nurembourgeois Wit Stwosz.
Dîner libre. Nuit à l'hôtel.
En option : Dîner folklorique polonais accompagné de musiciens et danseurs à Cracovie (apéritif, 3 plats, eau de table, une boisson au choix (vin 12 cl ou bière 33 cl ou soft 33 cl, café ou thé). Durée : environ 2h30.
JOUR 8 : CRACOVIE / FRANCE
Temps libre dans la matinée avant votre transfert à l'aéroport. Envol pour la France.
INCLUS/NON INCLUS
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
- Le vol aller et retour.
- Le forfait taxes et redevances des aéroports.
- Les transferts aéroport/hôtel/aéroport.
- L'accueil à l'arrivée.
- La présence d'un guide accompagnateur francophone.
- Le séjour en pension complète (sauf déjeuner du jour 2 et dîners des jours 1, 4 et 7).
- Le transport en autocar.
- Les audiophones pour la durée du séjour.
- Les visites prévues selon programme indiqué.
- Le forfait taxes et redevances des aéroports.
- Les transferts aéroport/hôtel/aéroport.
- L'accueil à l'arrivée.
- La présence d'un guide accompagnateur francophone.
- Le séjour en pension complète (sauf déjeuner du jour 2 et dîners des jours 1, 4 et 7).
- Le transport en autocar.
- Les audiophones pour la durée du séjour.
- Les visites prévues selon programme indiqué.
Les prix ne comprennent pas
- Les frais de dossier,
- les éventuels frais de visa, taxes de séjour et de sortie du territoire,
- les éventuels frais de bagage facturés par la compagnie aérienne (Nous vous invitons à vérifier directement auprès de la compagnie)
- les repas et boissons non compris dans votre formule,
- les activités et excursions payantes,
- les dépenses d'ordre personnel,
- les garanties facultatives.
- les éventuels frais de visa, taxes de séjour et de sortie du territoire,
- les éventuels frais de bagage facturés par la compagnie aérienne (Nous vous invitons à vérifier directement auprès de la compagnie)
- les repas et boissons non compris dans votre formule,
- les activités et excursions payantes,
- les dépenses d'ordre personnel,
- les garanties facultatives.