DESCRIPTIF PRODUIT
DESCRIPTIF PRODUIT
Programme
1er jour Vol France / Athènes
Arrivée à l’aéroport d’Athènes, transfert à votre hôtel sur l’île d’Eubée et nuit.
2e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
3e jour Delphes (1 journée)
Le matin, départ pour Delphes* dans le cadre grandiose du Mont Parnasse. Visite du site, du sanctuaire d’Apollon, du musée abritant la superbe statue de l’Aurige. Déjeuner libre puis temps libre dans le village de Delphes ou d'Arachova réputé pour ses broderies. Retour à l’hôtel et nuit.
4e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
5e jour Athènes (1 journée)
Départ tôt le matin de l'hôtel pour une journée à Athènes. Tour panoramique de la ville : passage par le Parlement, gardé par ses célèbres Evzones, les monuments néo-classiques (l’Université, l’Académie, la Bibliothèque), le stade de marbre où se déroulèrent les premiers Jeux Olympiques, le temple de Zeus et la porte d’Hadrien. Puis visite du haut lieu de la civilisation, l’Acropole* et ses monuments. Déjeuner libre, après-midi libre pour une promenade dans le vieux quartier de Plaka, et rendez-vous devant la relève de la garde pour le retour vers l'hôtel. Nuit à l'hôtel.
6e jour Les îles d'Angistri et Egine (1 journée)
Départ tôt le matin de votre hôtel pour le port du Pirée et embarquement pour une croisière dans les îles du golfe Saronique. Escale de 2h à Angistri, authentique et préservée, puis mouillage au large de l'îlot de Métopi (40 min) pour la baignade dans des eaux turquoise. Déjeuner buffet à bord avec ambiance musicale. Puis arrivée à Egine pour une escale de 2h. Temps libre pour la découverte ou la baignade. En fin d'après-midi, traversée jusqu'au Pirée puis retour à l'hôtel et nuit.
7e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
8e jour Vol Athènes / France
Transfert à l’aéroport ou prolongation de votre séjour.
Arrivée à l’aéroport d’Athènes, transfert à votre hôtel sur l’île d’Eubée et nuit.
2e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
3e jour Delphes (1 journée)
Le matin, départ pour Delphes* dans le cadre grandiose du Mont Parnasse. Visite du site, du sanctuaire d’Apollon, du musée abritant la superbe statue de l’Aurige. Déjeuner libre puis temps libre dans le village de Delphes ou d'Arachova réputé pour ses broderies. Retour à l’hôtel et nuit.
4e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
5e jour Athènes (1 journée)
Départ tôt le matin de l'hôtel pour une journée à Athènes. Tour panoramique de la ville : passage par le Parlement, gardé par ses célèbres Evzones, les monuments néo-classiques (l’Université, l’Académie, la Bibliothèque), le stade de marbre où se déroulèrent les premiers Jeux Olympiques, le temple de Zeus et la porte d’Hadrien. Puis visite du haut lieu de la civilisation, l’Acropole* et ses monuments. Déjeuner libre, après-midi libre pour une promenade dans le vieux quartier de Plaka, et rendez-vous devant la relève de la garde pour le retour vers l'hôtel. Nuit à l'hôtel.
6e jour Les îles d'Angistri et Egine (1 journée)
Départ tôt le matin de votre hôtel pour le port du Pirée et embarquement pour une croisière dans les îles du golfe Saronique. Escale de 2h à Angistri, authentique et préservée, puis mouillage au large de l'îlot de Métopi (40 min) pour la baignade dans des eaux turquoise. Déjeuner buffet à bord avec ambiance musicale. Puis arrivée à Egine pour une escale de 2h. Temps libre pour la découverte ou la baignade. En fin d'après-midi, traversée jusqu'au Pirée puis retour à l'hôtel et nuit.
7e jour Journée libre
Journée libre à l’hôtel pour profiter des activités proposées à l'hôtel ou pour la détente. Nuit à l'hôtel.
8e jour Vol Athènes / France
Transfert à l’aéroport ou prolongation de votre séjour.
Votre logement : Hôtel Miramare Eretria 4*
• Situation : Situé à 130 m d’une plage de sable et galets (accès par un passage souterrain), 4 km d'Eretria, à 100 km d’Athènes et 118 km de son aéroport.
• L’hôtel : L'hôtel offre 94 chambres réparties dans un bâtiment principal de 3 étages et 4 annexes de 2 étages entourés d’un jardin méditerranéen arboré.
• Les chambres : Les chambres disposent de salle de bains (baignoire ou douche/WC), sèche-cheveux, air conditionné individuel, réfrigérateur, coffre-fort, TV/satellite (une chaine française), Wi-Fi, balcon ou terrasse, vue montagne ou vue mer latérale (selon disponibilités). Lit bébé gratuit (compte comme une personne dans la capacité des chambres). Lit d’appoint pour les 3e et 4e personnes.
- Chambres standard (bâtiment ou annexes selon disponibilités), env. 23-25 m², pour 1 à 4 personnes (max. 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants).
- Chambres Famille (en annexes) : env. 38-40 m², pour 3 à 4 personnes (max 2 adultes + 2 enfants), 2 chambres avec lits doubles et une salle de bains.
• Les saveurs : Le restaurant principal avec terrasse (buffets de cuisine grecque et internationale à base de produits frais et locaux). Formule demi-pension avec boissons aux repas ; en option formule pension complète avec boissons (boissons incluses : verre de vin ou une bière ou une boisson sans alcool et eau en carafe). Restaurant de spécialités grecques à la carte (en supplément). 2 bars.
• Les activités : Profitez de 2 piscines d’eau douce. Pratiquez des activités : tennis (matériel gratuit, éclairage payant), basketball, football (terrain 5x5, matériel gratuit), tennis de table, salle de remise en forme.
• Pour les plus jeunes : Aire de jeux pour les plus petits et parc aquatique surveillé (pour les enfants de 3 à 12 ans, 11h-18h, ouvert du 10/05 au 18/10 sous réserves).
• À votre disposition : Chaises longues et parasols à la piscine et sur la plage (selon disponibilités). Prêt de serviettes. Wi-Fi gratuit dans les parties communes. Parking. Ascenseur (bâtiment principal). Arrêt de bus à 50 m (vers Eretria, Amarynthos, Athènes..). Cartes de crédit acceptées.
• Divers : Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite sauf la plage (une chambre aménagée dans le bâtiment principal). Animaux non admis.
• L’hôtel : L'hôtel offre 94 chambres réparties dans un bâtiment principal de 3 étages et 4 annexes de 2 étages entourés d’un jardin méditerranéen arboré.
• Les chambres : Les chambres disposent de salle de bains (baignoire ou douche/WC), sèche-cheveux, air conditionné individuel, réfrigérateur, coffre-fort, TV/satellite (une chaine française), Wi-Fi, balcon ou terrasse, vue montagne ou vue mer latérale (selon disponibilités). Lit bébé gratuit (compte comme une personne dans la capacité des chambres). Lit d’appoint pour les 3e et 4e personnes.
- Chambres standard (bâtiment ou annexes selon disponibilités), env. 23-25 m², pour 1 à 4 personnes (max. 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants).
- Chambres Famille (en annexes) : env. 38-40 m², pour 3 à 4 personnes (max 2 adultes + 2 enfants), 2 chambres avec lits doubles et une salle de bains.
• Les saveurs : Le restaurant principal avec terrasse (buffets de cuisine grecque et internationale à base de produits frais et locaux). Formule demi-pension avec boissons aux repas ; en option formule pension complète avec boissons (boissons incluses : verre de vin ou une bière ou une boisson sans alcool et eau en carafe). Restaurant de spécialités grecques à la carte (en supplément). 2 bars.
• Les activités : Profitez de 2 piscines d’eau douce. Pratiquez des activités : tennis (matériel gratuit, éclairage payant), basketball, football (terrain 5x5, matériel gratuit), tennis de table, salle de remise en forme.
• Pour les plus jeunes : Aire de jeux pour les plus petits et parc aquatique surveillé (pour les enfants de 3 à 12 ans, 11h-18h, ouvert du 10/05 au 18/10 sous réserves).
• À votre disposition : Chaises longues et parasols à la piscine et sur la plage (selon disponibilités). Prêt de serviettes. Wi-Fi gratuit dans les parties communes. Parking. Ascenseur (bâtiment principal). Arrêt de bus à 50 m (vers Eretria, Amarynthos, Athènes..). Cartes de crédit acceptées.
• Divers : Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite sauf la plage (une chambre aménagée dans le bâtiment principal). Animaux non admis.
Bon à savoir
• Départs garantis.
• Selon votre jour d'arrivée ou du fait d'impératifs techniques, le programme pourra être modifié.
• Maximum 49 participants par autocar.
• Excursions réalisées avec d’autres participants sur place. Guide/accompagnateur uniquement pendant les visites. Déjeuner avec boissons (eau en carafe, vin local, sodas) inclus durant la croisière ; autres excursions sans déjeuner.
• Selon votre jour d'arrivée ou du fait d'impératifs techniques, le programme pourra être modifié.
• Maximum 49 participants par autocar.
• Excursions réalisées avec d’autres participants sur place. Guide/accompagnateur uniquement pendant les visites. Déjeuner avec boissons (eau en carafe, vin local, sodas) inclus durant la croisière ; autres excursions sans déjeuner.
FORMALITES ET INFOS VOYAGEURS
Formalités :
Tout passager français, européen ou ressortissant d’un pays membre de l’Espace Economique Européen a l’obligation de présenter, à chaque embarquement, une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité ou passeport), selon les conditions suivantes :
• Adultes : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité et/ou avec durée pour le retour.
• Bébés et mineurs :
- accompagnés des 2 parents : carte d’identité ou passeport selon les conditions mentionnées ci-dessus.
- accompagnés d’un seul parent : Carte d’identité ou passeport personnel selon les conditions du pays ci-dessus.
- non accompagnés des 2 parents : En vertu de la loi relative à la lutte contre le terrorisme du 3 juin 2016 et du décret gouvernemental du 2 novembre 2016, les mineurs voyageant hors du territoire national sans une personne détentrice de l’autorité parentale doivent être porteurs des documents suivants :
+ Pièce d’identité du mineur (carte d’identité ou passeport selon règlementation du pays de destination)
+ Autorisation de sortie du territoire (imprimé Cerfa Nº 15646*01 disponible sur service-public.fr)
+ Photocopie de la pièce d’identité de la personne détentrice de l’autorité parentale signataire de l’autorisation de sortie du territoire
- Les mineurs non-accompagnés ne sont pas acceptés sur nos séjours.
• Les ressortissants étrangers doivent consulter le consulat de la destination choisie et doivent accomplir, à leur charge, toute formalité spécifique les concernant. Un passager qui ne pourrait pas embarquer sur un vol faute de présenter les documents exigés (passeport, carte d’identité, visas, etc.) ne pourrait prétendre à aucun remboursement.
• Informations, sécurité et conditions sanitaires : consultez le site www.diplomatie.gouv.fr., rubrique « Conseils aux voyageurs »
Dans tous les cas, l’accomplissement Et le paiement des formalités incombent au client, sauf indication contraire de la part d’Héliades.
Informations pratiques :
• Monnaie : Euro
• Climat : méditerranéen, se visite en toute saison. Les mois les plus agréables sont mai, juin et septembre. Avril et octobre connaissent parfois quelques perturbations. Juillet et août sont les mois les plus chauds ; cette chaleur est atténuée dans les îles par les vents du nord, en particulier le Meltem dans les Cyclades qui peut être très violent et entraîner des perturbations météorologiques et modifications des rotations maritimes ou aériennes.
• Langue : grec. Le français est irrégulièrement parlé ; l’anglais est beaucoup plus utilisé.
• Voltage : 220 volts.
• Décalage horaire : + 1h. Lorsqu’il est 12 h en France, il est 13 h en Grèce.
• Téléphone : pour appeler depuis la France vers la Grèce : 00 (international) + 30 (Grèce) - + n° du correspondant.
• Santé : pas de vaccin obligatoire. La carte européenne d’assurance maladie donne droit à une prise en charge médicale pour les citoyens de l’Union Européenne. Vous devez en faire la demande auprès de votre caisse d’assurance maladie (comptez au moins 2 semaines de délai).
• Animaux : rarement acceptés dans les hôtels, ils ne le sont jamais sur les bateaux de croisière ni dans les cars lors des circuits.
• Taxe de séjour à payer sur place à l'arrivée à l'hôtel ("Climate Resilience Tax" ; montant par chambre et par nuit) :
Pour la période du 01/04/25 au 31/10/25
Hôtel 4 clés ou 1*/2*: 2 € par chambre/nuit
Hôtel 3*: 5 € par chambre/nuit
Hôtel 4*: 10 € par chambre/nuit
Hôtel 5*: 15 € par chambre/nuit
Pour la période du 01/01/25 au 31/3/25 et du 01/11/25 au 31/12/25
Hôtel 4 clés ou 1*/2*: 0,50 € par chambre/nuit
Hôtel 3*: 1,50 € par chambre/nuit
Hôtel 4*: 3 € par chambre/nuit
Hôtel 5*: 4 € par chambre/nuit
Tout passager français, européen ou ressortissant d’un pays membre de l’Espace Economique Européen a l’obligation de présenter, à chaque embarquement, une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité ou passeport), selon les conditions suivantes :
• Adultes : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité et/ou avec durée pour le retour.
• Bébés et mineurs :
- accompagnés des 2 parents : carte d’identité ou passeport selon les conditions mentionnées ci-dessus.
- accompagnés d’un seul parent : Carte d’identité ou passeport personnel selon les conditions du pays ci-dessus.
- non accompagnés des 2 parents : En vertu de la loi relative à la lutte contre le terrorisme du 3 juin 2016 et du décret gouvernemental du 2 novembre 2016, les mineurs voyageant hors du territoire national sans une personne détentrice de l’autorité parentale doivent être porteurs des documents suivants :
+ Pièce d’identité du mineur (carte d’identité ou passeport selon règlementation du pays de destination)
+ Autorisation de sortie du territoire (imprimé Cerfa Nº 15646*01 disponible sur service-public.fr)
+ Photocopie de la pièce d’identité de la personne détentrice de l’autorité parentale signataire de l’autorisation de sortie du territoire
- Les mineurs non-accompagnés ne sont pas acceptés sur nos séjours.
• Les ressortissants étrangers doivent consulter le consulat de la destination choisie et doivent accomplir, à leur charge, toute formalité spécifique les concernant. Un passager qui ne pourrait pas embarquer sur un vol faute de présenter les documents exigés (passeport, carte d’identité, visas, etc.) ne pourrait prétendre à aucun remboursement.
• Informations, sécurité et conditions sanitaires : consultez le site www.diplomatie.gouv.fr., rubrique « Conseils aux voyageurs »
Dans tous les cas, l’accomplissement Et le paiement des formalités incombent au client, sauf indication contraire de la part d’Héliades.
Informations pratiques :
• Monnaie : Euro
• Climat : méditerranéen, se visite en toute saison. Les mois les plus agréables sont mai, juin et septembre. Avril et octobre connaissent parfois quelques perturbations. Juillet et août sont les mois les plus chauds ; cette chaleur est atténuée dans les îles par les vents du nord, en particulier le Meltem dans les Cyclades qui peut être très violent et entraîner des perturbations météorologiques et modifications des rotations maritimes ou aériennes.
• Langue : grec. Le français est irrégulièrement parlé ; l’anglais est beaucoup plus utilisé.
• Voltage : 220 volts.
• Décalage horaire : + 1h. Lorsqu’il est 12 h en France, il est 13 h en Grèce.
• Téléphone : pour appeler depuis la France vers la Grèce : 00 (international) + 30 (Grèce) - + n° du correspondant.
• Santé : pas de vaccin obligatoire. La carte européenne d’assurance maladie donne droit à une prise en charge médicale pour les citoyens de l’Union Européenne. Vous devez en faire la demande auprès de votre caisse d’assurance maladie (comptez au moins 2 semaines de délai).
• Animaux : rarement acceptés dans les hôtels, ils ne le sont jamais sur les bateaux de croisière ni dans les cars lors des circuits.
• Taxe de séjour à payer sur place à l'arrivée à l'hôtel ("Climate Resilience Tax" ; montant par chambre et par nuit) :
Pour la période du 01/04/25 au 31/10/25
Hôtel 4 clés ou 1*/2*: 2 € par chambre/nuit
Hôtel 3*: 5 € par chambre/nuit
Hôtel 4*: 10 € par chambre/nuit
Hôtel 5*: 15 € par chambre/nuit
Pour la période du 01/01/25 au 31/3/25 et du 01/11/25 au 31/12/25
Hôtel 4 clés ou 1*/2*: 0,50 € par chambre/nuit
Hôtel 3*: 1,50 € par chambre/nuit
Hôtel 4*: 3 € par chambre/nuit
Hôtel 5*: 4 € par chambre/nuit
Option facultative : service de Conciergerie en Grèce
Partez en Grèce l'esprit serein !
Votre assistant personnel vous proposera et vous conseillera 7 jours/7 de 9 h à 21 h, pour :
- Vos excursions privatives ou collectives
- Vos transferts privés en taxi, limousine
- Location de voiture
- Réservations de prestations : soins Spa, restaurants, activités.
- Organisation d'événements spéciaux.
Adhésion : 39 € par dossier.
Service joignable par téléphone et Whatsapp
Votre assistant personnel vous proposera et vous conseillera 7 jours/7 de 9 h à 21 h, pour :
- Vos excursions privatives ou collectives
- Vos transferts privés en taxi, limousine
- Location de voiture
- Réservations de prestations : soins Spa, restaurants, activités.
- Organisation d'événements spéciaux.
Adhésion : 39 € par dossier.
Service joignable par téléphone et Whatsapp
Option facultative : assistance VIP Aéroport
Cette option est valable UNIQUEMENT au départ des aéroports suivants :
PARIS (Orly ou Roissy Charles de Gaulle) / LYON / NANTES / MARSEILLE / NICE / TOULOUSE / BORDEAUX
Ce service inclut les prestations suivantes :
- Accueil du client en dehors de l'aéroport ou dans l'aéroport selon son mode d'arrivée (taxi ou autre)
- Aide à l'enregistrement des bagages, vérification, édition des cartes d'embarquement et bagages sans faire la queue
- Fast Track (coupe-file) pour aller au contrôle de police (accompagnement pendant la durée du cheminement vers la salle d'embarquement ou le salon
- Gestion des imprévus éventuels
Tarif : 200 € pour 2 personnes ; 50 € pour chaque personne supplémentaire
PARIS (Orly ou Roissy Charles de Gaulle) / LYON / NANTES / MARSEILLE / NICE / TOULOUSE / BORDEAUX
Ce service inclut les prestations suivantes :
- Accueil du client en dehors de l'aéroport ou dans l'aéroport selon son mode d'arrivée (taxi ou autre)
- Aide à l'enregistrement des bagages, vérification, édition des cartes d'embarquement et bagages sans faire la queue
- Fast Track (coupe-file) pour aller au contrôle de police (accompagnement pendant la durée du cheminement vers la salle d'embarquement ou le salon
- Gestion des imprévus éventuels
Tarif : 200 € pour 2 personnes ; 50 € pour chaque personne supplémentaire
Informations transports
Vols opérés par les compagnies low cost, régulières ou charters suivantes ou similaires. Pour les vols spéciaux, les compagnies annoncées sont données à titre indicatif et pourront être modifiées sans préavis.
Aegean Airlines Compagnie grecque créée en 1999
Transavia compagnie Néerlandaise créée en 1965
Sky Express compagnie grecque créée en 2005
La durée du séjour est calculée sur un nombre de nuitées et non de journées. En raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière nuit peuvent se trouver écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal. Certains vols peuvent faire l'objet d'une escale avec ou sans changement d'appareil. Pour les vols avec escale et selon les horaires, d’éventuelles nuits de transit peuvent être nécessaires (non incluses dans nos tarifs).
Dans le cas de séjours avec vols réguliers, des mises à jour des tarifs et des disponibilités sont faites par les compagnies aériennes. Il se peut que les tarifs « à partir de » soient réajustés en fonction de la vérification en temps réel. Le prix et la disponibilité de l’offre est confirmée à l’étape « coordonnées » du process de vente. Les billets sont émis dès la réservation sur vols réguliers. Dans le cas de séjours avec vols spéciaux, les horaires sont communiqués quelques jours avant votre départ.
La politique bagage diffère selon la compagnie aérienne que vous aurez sélectionnée . Cette information est indiquée par le logo « bagages non inclus » au moment de la sélection de votre vol (rubrique «transport »). Vous pourrez à cette même étape ajouter un ou plusieurs bagages soute. Le bagage cabine est inclus à condition de respecter le format défini par la compagnie aérienne réservée.
Aegean Airlines Compagnie grecque créée en 1999
Transavia compagnie Néerlandaise créée en 1965
Sky Express compagnie grecque créée en 2005
La durée du séjour est calculée sur un nombre de nuitées et non de journées. En raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière nuit peuvent se trouver écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal. Certains vols peuvent faire l'objet d'une escale avec ou sans changement d'appareil. Pour les vols avec escale et selon les horaires, d’éventuelles nuits de transit peuvent être nécessaires (non incluses dans nos tarifs).
Dans le cas de séjours avec vols réguliers, des mises à jour des tarifs et des disponibilités sont faites par les compagnies aériennes. Il se peut que les tarifs « à partir de » soient réajustés en fonction de la vérification en temps réel. Le prix et la disponibilité de l’offre est confirmée à l’étape « coordonnées » du process de vente. Les billets sont émis dès la réservation sur vols réguliers. Dans le cas de séjours avec vols spéciaux, les horaires sont communiqués quelques jours avant votre départ.
La politique bagage diffère selon la compagnie aérienne que vous aurez sélectionnée . Cette information est indiquée par le logo « bagages non inclus » au moment de la sélection de votre vol (rubrique «transport »). Vous pourrez à cette même étape ajouter un ou plusieurs bagages soute. Le bagage cabine est inclus à condition de respecter le format défini par la compagnie aérienne réservée.
INCLUS/NON INCLUS
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
• Le transport aérien aller/retour par vol spécial, régulier ou low-cost (direct ou avec escale)
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• Le séjour selon la catégorie d'hébergement, de pension et du nombre de nuitées choisies au moment de votre réservation.
• Les excursions et activités mentionnées au programme.
• Le bagage en soute (sauf mention contraire lors de la sélection de votre vol au moment de votre réservation) et/ou en cabine (au format défini par la compagnie aérienne réservée)
• Les taxes aéroportuaires, la taxe de solidarité et les frais de dossier
• Notre assistance sur place.
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• Le séjour selon la catégorie d'hébergement, de pension et du nombre de nuitées choisies au moment de votre réservation.
• Les excursions et activités mentionnées au programme.
• Le bagage en soute (sauf mention contraire lors de la sélection de votre vol au moment de votre réservation) et/ou en cabine (au format défini par la compagnie aérienne réservée)
• Les taxes aéroportuaires, la taxe de solidarité et les frais de dossier
• Notre assistance sur place.
Ce prix ne comprend pas
• Les éventuelles taxes de séjour par chambre et par nuit (à régler en espèces sur place à l'arrivée à l'hôtel).
• Les hausses carburants éventuelles des compagnies aériennes pouvant intervenir durant la saison.
• Les dépenses personnelles, les pourboires et extras.
• Les assurances.
• Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
• Les hausses carburants éventuelles des compagnies aériennes pouvant intervenir durant la saison.
• Les dépenses personnelles, les pourboires et extras.
• Les assurances.
• Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.