AVENTURE ET NATURE ACOREENNES

JOUR 1, mercredi 10/09/25 : PARIS ORLY / SAO MIGUEL
Vol au départ de Paris Orly à destination de Ponta Delgada (via Lisbonne)
Accueil par notre correspondant à l'aéroport de Ponta Delgada
Transfert à votre hôtel à Ponta Delgada et installation dans les chambres
Dîner et nuit
Ce petit écrin de verdure ne l’est en fait pas tant à l’échelle de l’archipel ! En effet, Sao Miguel est l’île principale des Açores, bien qu’elle ne mesure que 75 km de long sur 8 km de haut. C’est également l’île qui propose la plus grande diversité de paysages et par conséquent d’activités de plein air. Composée de plusieurs massifs volcaniques, les zones montagneuses sont creusées par de grandes caldeiras, au détour desquelles de sublimes lacs de cratère aux eaux turquoise se révèlent. Ces différents reliefs forment un terrain de jeu formidable pour les marcheurs de tous niveaux, offrant tour à tour des scènes de forêts, des chemins bordés d’hortensias, des micros geysers, des lacs de toute beauté nichés dans les cratères des massifs volcaniques, de la végétation luxuriante, des volcans, des villages blancs, des pâturages ou des panoramas sur les autres îles de l’archipel… De nombreux bassins d’eaux chaudes naturels et de sources thermales appellent à la baignade pour se délasser dans un cadre charmant.

JOUR 2, jeudi 11/09/25 : VISITE GASTRONOMIQUE DE PONTA DELGADA ET RANDONNEE A ROCHA DA SELVA
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ pour la visite gastronomique de Ponta Delgada à pied. Imaginez des aliments méditerranéens mélangés à des légumes africains et américains, assaisonnés d'épices asiatiques et d'un parfum d'océan Atlantique : c'est la cuisine des Açores ! Ponta Delgada, la plus grande ville des Açores, est le décor charmant de cette visite. La ville, autrefois appelée « Venise de l'Atlantique », présente de magnifiques monuments et des ruelles mystérieuses, où les colons, les ouvriers et les voyageurs ont recueilli des ingrédients uniques et des traditions culinaires du monde entier. Promenezvous dans le centre-ville de cette ville dynamique des Açores, découvrez des restaurants artisanaux et des plats délicieux : dégustez un menu progressif comprenant des fruits, du miel, des petits pains
locaux, des pâtisseries, des fruits de mer et des produits à base de viande, et terminez par un dessert fait maison. La visite comprend également du thé local et deux boissons supplémentaires (sodas, bière ou vin maison). Outre les dégustations, vous visiterez quelques-uns des principaux sites de la ville, vous
découvrirez le contexte historique et de nombreux faits amusants. Vous explorerez quelques-uns des points d'intérêt de la ville, y compris les plus importants et ceux qui sortent des sentiers battus, et vous recevrez de nombreuses recommandations authentiques sur les endroits à visiter, les boutiques et les choses à faire.
Déjeuner dans un restaurant.
Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville.
En option : Randonnée à Rocha da Relva (5.5 km / niveau : moyen / durée : 3h00 environ)
Cet itinéraire linéaire aller-retour jusqu'à la Rocha da Relva permet au randonneur de visiter l'une des rares fajãs (falaises) détritiques de São Miguel. Cette descente jusqu'à la mer (environ 600 m) passe par quelques caves à vin, des maisons mais surtout des vignobles limités à la manière traditionnelle dans la roche basaltique. Cette structure, en plus de protéger des embruns, offre un environnement plus doux aux cultures, ce qui leur donne un goût particulier. Une fois arrivé au niveau de la mer, profitez-en pour vous reposer dans une aire de repos et, si le temps le permet, il est également possible de plonger dans les eaux de l'Atlantique. Tout au long du circuit, vous passerez devant plusieurs maisons d'été, des exploitations de vignobles et de vergers, ainsi que des animaux de maison et de bât, l'âne étant le plus caractéristique.
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 3, vendredi 12/09/25 : SETE CIDADES ET RANDONNEE A SERRA DEVASSA
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ de l’hôtel en direction de Sete Cidades par les routes de montagne. C’est l'un des sites les plus emblématiques de l'île. Ce spectaculaire complexe volcanique est réputé pour ses deux lagunes colorées, ses paysages verdoyants et ses panoramas à couper le souffle. Arrêt au « Lagoa do Carvão » pour vous permettre d’admirer le panorama sur la partie basse de l’île de 7.5 km de largeur, formée il y a des millions d’années par 290 dômes volcaniques et offrant ainsi un paysage magnifique. Arrêt au belvédère de “Vista do Rei” d’où l’on peut admirer l’immense cratère où se trouvent le lac bleu et le lac vert. Descente dans la vallée, cratère fleuri, et possibilité de se promener le long des lacs ou de faire une pause-café (non incluse).
Déjeuner dans un restaurant typique.
Continuation par la côte nord et retour par Capelas avec la visite du musée ethnographique. Visite découverte de la plantation d’ananas sous serre. Expérience unique et savoureuse !
En option : Randonnée à Serra Devassa (4.9 km / niveau : moyen / durée : 2h00 environ)
Intégrée dans une zone protégée, cette petite route circulaire dans la Serra Devassa vous permet de marcher le long de cônes volcaniques et de petits lacs. Ce sentier se déroule entre 750 et 900 mètres d'altitude. Tout au long de la colline, il est possible de voir au loin le lac Pau Pique et les ruines de l'aqueduc de Muro das Nove Janelas. Continuation jusqu'au point le plus haut, le Pico das Éguas, à 873 mètres, d'où l'on peut voir le lac Éguas sur la gauche et Rasa. De là, le sentier descend jusqu'au bord du lac, situé dans une dépression entre plusieurs cônes volcaniques, en passant par une grotte et la maison de l'eau. On contourne le lac en traversant un bois de cèdres du Japon (Cryptomeria japonica) jusqu'aux lagunes d'Empadadas. En chemin, il est possible de voir et d'écouter quelques oiseaux
comme le merle noir (Turdus merula azorensis), le pinson des arbres (Fringilla coelebs moreletti) ou la buse (Buteo buteo rothschildi).
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 4, samedi 13/09/25 : OBSERVATION DES CETACES ET RANDONNEE PRAIA DA VIOLA
Petit déjeuner à l'hôtel.
Après ½ heure de briefing afin de mieux connaitre les différentes espèces de cétacés vivant ou passant aux Açores, sortie en mer pour l’observation des cétacés (3 heures environ). Avec une équipe de passionnés, partez en zodiac observer les cétacés au large de Faial. Chaque voyage est toujours unique, il est très important de comprendre qu'il n'y a pas deux voyages identiques ! En effet, les conditions météorologiques sont changeantes et les espèces sont parfois plus abondantes qu'à d'autres moments. Les espèces les plus observées varient en fonction de la période de l'année, mais il y a quelques espèces "résidentes" tout au long de l'année, notamment le cachalot. La sortie est soumise à de bonnes conditions météorologiques. Excursion non privative pour le groupe.
Déjeuner dans un restaurant local.
Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville.
En option : Randonnée à Praia da Viola (4.8 km / niveau : facile / durée : 2h00 environ)
Ce sentier, sur la côte nord de l'île, relie les villages de Lomba da Maia à Maia, en passant par l'une des plus belles plages naturelles de l'archipel, la plage de Viola. Commencez le sentier au centre du village, devant l'église Igreja Nossa Senhora do Rosário. En quittant le village, vous vous engagerez sur un chemin de terre, accédant à des champs agricoles et des pâturages avec une vue sur la côte nord de l'île, Maia, Ponta Formosa et Ponta do Cintrão. Descendez l'escalier en pierre, en suivant plusieurs ruines de moulins à eau de Viola qui, autrefois, en utilisant la force de l'eau du ruisseau Ribeira do Salto, transformaient le blé et le maïs en farine, utilisée pour cuire le pain, qui était l'élément clé des habitudes alimentaires des nombreuses familles du village et de l'île. La plage de Viola est une petite plage, assez isolée, flanquée d'une falaise où se trouvent plusieurs sources d'eau. En chemin, vous croiserez d'anciens moulins à eau, un point de vue sur la côte nord, où vous pourrez vous reposer, un ensemble de réservoirs qui servaient à la population du village pour laver le linge, et enfin, la zone de baignade de Porto Novo. Cette petite baie située à l'est du village de Maia est très populaire comme zone de baignade pendant l'été et vous pouvez profiter de vous rafraîchir dans les eaux de l'Atlantique.
Retour à Ponta Delgada. Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 5, dimanche 14/09/25 : LA VALLEE DE FURNAS
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ de Ponta Delgada en direction du village de Lagoa et Água de Pau par la route Sud. Poursuite vers Vila Franca do Campo, charmante ville située sur la côte sud pour une visite et connaître l'histoire de cette ville qui fut la première capitale de l'île, suivie d'une pause-café (non incluse) pour faire la dégustation des célèbres pâtisseries locales, les "queijadas". Arrivée dans la vallée de Furnas, lieu fascinant connu pour ses sources thermales, ses paysages volcaniques et sa riche biodiversité. Promenade et visite autour du lac et des caldeiras où l'on fait cuire le "Cozido" dans la terre chaude. Déjeuner dans un restaurant local avec cette spécialité. Visite du jardin botanique de Terra Nostra. Ce parc historique est célèbre pour ses bains thermaux riches en fer. Le grand bassin thermal du parc est entouré de jardins botaniques luxuriants, offrant un cadre paisible pour la baignade. Les jardins abritent des espèces végétales exotiques et des arbres
centenaires. Traversée de l'île, puis retour par la côte Nord, visite de la plantation de thé, unique en Europe, sa fabrique traditionnelle et dégustation. Arrêt au belvédère de Santa Iria.
Retour à Ponta Delgada.
Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 6, lundi 15/09/25 : SAO MIGUEL / FAIAL
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ de l’hôtel et transfert vers l’aéroport de Ponta Delgada. Envol pour l’île de Faial,
accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel.
Faial est connue pour ses paysages volcaniques spectaculaires, ses charmantes villes côtières et son rôle historique en tant que point de rencontre pour les navigateurs et les explorateurs. Faial est souvent appelée l'« île bleue » en raison des innombrables hortensias qui fleurissent en été, ajoutant une touche de couleur vibrante à ses paysages verdoyants.
Déjeuner dans un restaurant.
En option : Randonnée à la Caldeira (6.8 km / niveau : facile / durée : 2h30 environ)
Inséré dans la réserve naturelle de la Caldeira de Faial et dans une section de paysage protégé de la zone centrale, cet itinéraire circulaire situé au centre de l'île, montre un important géosite - la Caldeira. D'un diamètre d'environ 2 km, il a été formé par plusieurs éruptions, entrecoupées de périodes de calme, au cours des 400 derniers milliers d'années. Ce sentier se déroule à une altitude comprise entre 840 et 1040 mètres. Lors de cette randonnée, profitez de la vue sur l’intérieur du cratère, rempli d'une flore abondante, typique de la forêt de lauriers. Le long du sentier, il est possible d'apprécier plusieurs spécimens de flore endémique comme le genévrier des Açores (Juniperus brevifolia), la bruyère des Açores (Erica azorica), la myrtille des Açores (Vaccinium cylindraceum), l'euphorbe des Açores (Euphorbia stygiana), l'angélique des Açores (Angelica lignescens), parmi d'autres. En faisant le tour de Caldeira, vous pourrez admirer les vues sur la côte nord et ouest, ainsi que sur l'intérieur de l'île.
Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 7, mardi 16/09/25 : FAIAL
Petit déjeuner.
Départ en direction de Capelinhos où le volcan est entré en éruption en 1957. Visite du Centre d’Interprétation de Capelinhos. Cette visite est un incontournable pour comprendre l’histoire volcanique unique de cet archipel. Le bâtiment lui-même est en partie enfoui sous les cendres volcaniques, se fondant ainsi dans le paysage lunaire laissé par l’éruption.
Déjeuner dans un restaurant local.
L’après-midi, visite de l’usine de fromage. Le fromage de Faial est une spécialité emblématique de l'île, qui se distingue par sa qualité et son goût unique. La production artisanale de fromage sur l'île bénéficie du climat doux et des prairies riches, qui permettent aux vaches de se nourrir d'une herbe particulièrement verte et parfumée, influençant le goût du lait et donc du fromage. Continuation en direction de la Caldeira, point culminant de l’île. Au cours du retour, de belles vues s’offrent à vous sur la vallée de Flamengos et Espalamaca où sont situés les moulins à vent. Cette vallée est un lieu enchanteur et pittoresque qui se
distingue par son paysage verdoyant et fertile, bordé de collines et de montagnes. Flamengos
est l'un des plus anciens villages de l'île, fondé par des colons flamands (d'où son nom) au 15ᵉ
siècle.
Retour à l'hôtel.
Dîner et nuit

JOUR 8, mercredi 17/09/25 : FAIAL / PICO / FAIAL
Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert dans la matinée vers le port et embarquement à bord du ferry pour une traversée (30 min) vers Pico. Arrivée à Pico, vous profiterez de la journée complète pour découvrir l'île de Pico. Visite de Cachorro et plusieurs villages typiques, comme São Roque. Ensuite, par les routes de montagnes à une altitude de 900m, arrêt au Lagoa do Capitão, en direction de Lajes.
Déjeuner dans un restaurant local.
Arrêt à Lajes pour visiter le musée des baleiniers installé dans un ancien hangar de barques baleinières, il a été inauguré en 1988 et retrace l'activité baleinière, qui a prospéré dans l'île au XIXè et jusqu'aux années 1980. Retour à Madalena par la route longeant la côte sud, visites de l’église de São Mateus et des vignobles (classés au patrimoine mondial d’UNESCO), où est cultivé le “Verdelho”, cépage traditionnel des Açores, et en particulier de Pico. Visite du musée du vin et dégustation de vin du Pico.
Retour à Madalena et traversée en ferry vers Faial. Transfert du port vers votre hôtel.
Dîner et nuit à l'hôtel

JOUR 9, jeudi 18/09/25 : FAIAL / PARIS ORLY
Petit déjeuner à l'hôtel.
En fonction de vos horaires de vol,
Transfert à l'aéroport de Horta et assistance aux formalités d'enregistrement.
Vol à destination de la France.
Fin de nos services

*Pour des raisons logistiques, l'ordre des visites peut être sujet à modification. *La visibilité des points de vue dépend des conditions météorologiques. *Nous recommandons aux clients d'apporter des vêtements et des chaussures confortables, adaptés aux conditions météorologiques. *La visite des églises est soumise aux
services religieux. Des vêtements simples et décents sont recommandés

SAO MIGUEL - PONTA DELGADA : HOTEL SAO MIGUEL PARK 4*

FAIAL : HOTEL HORTA 4*